Close

Results 1 to 9 of 9
  1. #1
    DF VIP Member SASSOON666's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    US
    Posts
    204
    Thanks
    0
    Thanked:        0
    Karma Level
    0

    Default english to latin translation

    Hey guys... A little help would be appreciated with these translations if you could for my next tatt.Tried google and a few others but I want to be sure.
    '' Temper gets you into trouble.Pride keeps you there"
    and this one
    "Its is better to lose your pride with someone you love rather than to lose someone you love over your useless pride" Thanks

    English to latin please

  2. #2
    DF VIP Member
    greens117's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    United Kingdom
    Posts
    4,458
    Thanks
    1,108
    Thanked:        250
    Karma Level
    466
    I STINK GET OVER IT !

  3. #3
    DF VIP Member rIKmAN's Avatar
    Join Date
    Mar 2002
    Location
    Stafford
    Posts
    6,502
    Thanks
    1,061
    Thanked:        645
    Karma Level
    635

    Default Re: english to latin translation

    So according to the site greens posted...

    1. mpero gets vos in trouble. Pride servo vos illic.
    2. Is est melior perdo vestri superbia per quispiam vos diligo, quinymo quam perdo quispiam vos diligo super vestri vacuus superbia.

    But don't quote me on them!

  4. #4
    DF VIP Member
    Mr Men's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Meth Lab
    Posts
    2,203
    Thanks
    234
    Thanked:        112
    Karma Level
    315

    Default Re: english to latin translation

    1 Tempero gets vos in trouble.Pride servo vos illic

    2 Suus est melior perdo vestri superbia per quispiam vos diligo quinymo quam perdo quispiam vos diligo super vestri vacuus superbia

  5. #5
    DF VIP Member Freddy's Avatar
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    cuntsville
    Posts
    6,201
    Thanks
    3
    Thanked:        13
    Karma Level
    782

    Default Re: english to latin translation

    Posting for Latin translations at DF, priceless.

    Seriously find a Latin forum: http://www.google.co.uk/search?aq=f&...+forum&qscrl=1

    It's only your body ffs

  6. #6
    DF VIP Member flumperino's Avatar
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Isle of flumps
    Posts
    9,612
    Thanks
    521
    Thanked:        679
    Karma Level
    881

    Default Re: english to latin translation

    lol, yeah don't trust an online translator, you'd never know if you had 'I'm a bender' tattooed on your body!

    Shooooooo-ryuken!

  7. #7
    DF VIP Member super mike's Avatar
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    hereford
    Posts
    6,082
    Thanks
    295
    Thanked:        252
    Karma Level
    701

    Default Re: english to latin translation

    Quote Originally Posted by Freddy View Post
    Posting for Latin translations at DF, priceless.

    Seriously find a Latin forum: http://www.google.co.uk/search?aq=f&...+forum&qscrl=1

    It's only your body ffs
    This.

    Quote Originally Posted by flumperino View Post
    lol, yeah don't trust an online translator, you'd never know if you had 'I'm a bender' tattooed on your body!
    And this.

    Or if you have a university or something local go and see if they have anyone teaching Latin and ask them.

  8. #8
    DF VIP Member SASSOON666's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    US
    Posts
    204
    Thanks
    0
    Thanked:        0
    Karma Level
    0

    Default Re: english to latin translation

    to the smart a** remarks. to everyone else!

  9. #9
    DF VIP Member
    Brydo666's Avatar
    Join Date
    May 2008
    Location
    Glasgow
    Posts
    3,414
    Thanks
    205
    Thanked:        181
    Karma Level
    456

    Default Re: english to latin translation

    I learned the hard way with those translators... when I bought my Passat I converted "The big German tank" and used the conversion as my forum signature on a VAG forum.

    Turned out in German it said something like "Large German Container"!

    My car got nicknamed the container, being a big bulletproof VAG I preferred it sounding more like a Panzer.

Similar Threads

  1. The best non-english movie you have seen?
    By sdrywer in forum Movie Talk
    Replies: 98
    Last Post: 11th October 2002, 06:19 PM
  2. Partition Magic 8.0 English-WiNBETA
    By Dc_g1k in forum PC Software
    Replies: 1
    Last Post: 22nd September 2002, 03:31 AM
  3. Prassi PrimoDVD 2.0 (English)ps2 dvd+r
    By DarkManx2x in forum Sony Consoles
    Replies: 2
    Last Post: 19th September 2002, 02:16 PM
  4. Replies: 4
    Last Post: 16th September 2002, 06:51 PM
  5. lovely translator - english to vulgar
    By monsta in forum The Dog and Duck
    Replies: 7
    Last Post: 13th September 2002, 11:44 PM

Social Networking Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •