devhook V0.50.0000 By BOOSTER
FW1.50のPSPで、新しいFWを動作させる為のドライバー&ツールです。
V0.50.0000はテスト版=人柱用です。
This is a driver and toold designed to allow FW 1.50 PSPs to run newer firmware versions.
V0.50.0000 is a test version, i.e. use it at your own risk.
0.46から仕切り直しで、とりちらかったソースを整理して沢山変更していて、
どこで不具合が発生するか推測できません。
The scattered pieces of 0.46's source were brought together and drastically changed, thus, I conjecture where new bugs may appear.
問題が生じて困る方は、コレという機能が追加されるまで旧バージョンか、
Dark AleX氏のCustom Firmware等をどうぞ。
For those that have problems with this release, please use an older version or Dark Alex's custom firmware until the problems are fixed.
-----------------------------
おことわり
Disclaimers
-----------------------------
・devhookは、この「おことわり」の制限に従う場合にフリーウェアとして自由に使用
できます。devhookは無料で誰でも入手可能なので、売ったり買ったりしないでくだ
さい。
As long as these dislaimers are agreed to, anyone may use devhook as freeware. Since anyone can obtain and use devhook for free, please do not attempt to sell or buy it.
・devhookは無保証です。作者は本プログラムの動作結果、著作権等の利権問題を含む
すべての事柄に対して一切の保障をいたしません。
devhookの使用とその結果については、使用者自身が責任を負うことになります。
Devhook comes without a warranty. The author does not warrant against the results of running this software, and all problems including issues related to copyright law that may be implicated by its usage. The user alone bears the responsibility of any results of using devhook.
・devhookの改造、変造、追加は自由ですが、devhookの一部または全部を含む場合 は
誰でも入手できる場所に公開して下さい。限定された有料会員制サイトに限定
して配布する等はしてはいけません。
devhookを一切含まない差分パッチや追加ファイルは、この制限の対象外です。
Devhook is free to be modified or expanded upon, however, if any part or the entirety of the software is to be included, please host it at a location where anyone may freely access it. Activities such as hosting the above mentioned works at a fee-restricted site and limit distribution are prohibited.
・devhookはユーザーの使用環境を快適にする目的で作られていますが、著作権侵害
を助長する目的で使用してはいけません。
不法に配布されるUMDイメージファイル等に同梱する行為は、これに該当します。
Although devhook is designed to make usage more convenient for users, it is NOT designed to promote the infringement of copyrights.
This includes packaging this software with illegal UMD image files.
・これらの事柄に合意できない方はdevhookを使用しては行けません。
It is prohibited for those who do not agree to the above provisions to use devhook.
-----------------------------
V0.46.0000 -> V0.50.0000 変更点 (Changelog)
-----------------------------
・追加:vshex(XMB)にGUIインターフェースと各種設定機能 (HOME key)
Addition: A number of settings can be changed at the XMB (using the HOME key)
・追加:再起動なしでUMD Disc/ISOの切り換えに対応
Addition: Switching between UMD Disc and ISO without restarting
・追加:FW2.80/2.82の起動を暫定的にサポート
Addition: Tentatively supporting FW 2.80/2.82
・ソースのクリーンアップ
Source Cleanup
・削除:1.50,2.00,2.50,2.60をサポートから除外
Removal: Support for 1.50, 2.00, 2.50, and 2.60
・削除:1.50用NOUMDを排除
Removal: 1.50's NOUMD mode
・変更:devhookのAPIを大幅変更、簡易レジストリシステム追加
Change: Major overhaul of the devhook API, added a simple registry system
・変更:ランチャを新インターフェースに対応、メニュー整理
Change: The launcher is compatible with a new interface, the menu has been arranged
・変更:ランチャの設定ファイルの構造変更
Change: The structure of the launcher's settings file has been altered
・追加:"DEVHOOK Ver.0.46 - modified by mok r04a"からフォントシステムや
他のドライバ等を勝手にマージ
Addition: Mok's r04a font system and a number of other driver's have been arbitrarily merged into the main code.
周知の問題点
Known bugs
・DEVHOOKからショートカットで通常のFWに戻る機能が動作していない。
There is no shortcut to return to the normal FW from devhook
・ランチャーから終了を選んでも、普通のFWに戻れない。
Even selecting "end" from the launcher does not return to the normal FW.
・APIの変更に伴い、旧バージョン対応のランチャ、vshex等は動作しない。
Due to the API change, previous release's launchers, vshex and the like are not compatible
・vshex(XMB上の設定画面)が時々、所々、ちらつく
vshex (the settings screen on top of the XMB) occasionally flickers here and there
-----------------------------
todo
-----------------------------
・VSHEXの多言語対応、FW/ドライバ設定変更
多言語化には、ダイレクトプリントをフレームバッファへ変更する必要がある。
「テスト版」と書かなくなる頃に実装していたいと思う。
Support for printing text in VSHEX, changing the settings for the FW driver
The printing has to be changed from direct print to framebuffer. This will probably be implemented around the time that devhook is no longer a "test version".
・ランチャメニューのフルカスタマイズ
中途半端にカスタマイズ可能ですが、文法を変更する予定です。
現状、中途半端な状態なので、しばしお待ちを。
Full customization of the launcher menu
This can currently be partially customized, but it's planned to be fixed.
Since it's currently half finished, please wait for it.
・3.01ブート
Booting 3.01
・FW2.8xのaudio.prxの不具合
2.8xのaudio.prxを使うと、音が出ず、デッドロックを起こします。
割り込かaudioデバイス初期化の関係だと思われますが、原因に心当たりの
ある方、情報お待ちしています。
FW 2.8x's audio.prx bug
When the 2.8x audio.prx is used, no sound is generated and the program becomes deadlocked. I think this is related to interrupting the initialization of the audio device, but I'm waiting to get some information or to hear from someone who knows what is causing this problem.
・MOD-BIOS mode
Dar kAlex氏がすでにCFWをリリースされてますので終了。
devhook自体は、0.50.0000からCFW併用で内蔵Flash単独ブートに対応 できます。
MOD-BIOS mode
Since Dark Alex already released his custom firmware, this has been put on hold.
Devhook itself, as of 0.50.0000, is compatible with exclusively booting from and jointly using the internal flash with custom firmware. (translator's note: I'm a little lost on this one, can someone help me out? Maybe Dark Alex?)
・NO-UMD for FW2.xx
長らく保留:今のフック位置では、対応が大変そうなので
NO-UMD for FW2.xx
On long-term hold. This looks awfully tricky with the way it the hook currently works.
・NAND driver level emulation
処理を再考してリトライする予定。
2.80以降では、現行のflashフックでは対応が辛そうなので。
NAND driver level emulation
I plan to reconsider how to deal with this and try again.
Getting this to work with firmware's >=2.80 seems to be quite difficult.
・clean boot from IPL image
PSP最後の砦(本当の根っこはrecovery mode boot)
clean boot from IPL image
The PSP's final stronghold. (The actual root is recovery mode boot)
-----------------------------
FW2.82(2.80,2.71)の実行について
About running FW2.82 (2.80,2.71)
-----------------------------
devhookでFW2.82を実行する為には、別途ファームウェアファイルをインストール する
必要があります。
A special firmware file must be installed in order to run FW 2.82 under devhook.
FWのインストールは、別途"PSAR Dumper V2B"等で解凍したFWファイルを、所定の位置
にコピーしておく必要があります。
It's necessary to use the special "PSAR Dumper V2B" to extract the firmware file and copy the files to the proper place.
"fw282.txt"に概要がありますが詳細説明は割愛してますので、方法は分からなけれ ば、
devhook 0.46.0000のドキュメントやweb上の情報サイトから情報を収集して下さい。
"fw282.txt" provides a general description of where things go, but I reluctantly couldn't include a more detailed description. For those that can't figure it out, please search on the web or look at devhook 0.46.0000's documentation for a better explanation.
過去versionの"PSARdevhook fiwmware installer"では2.80のファームウェアファイル
は作成できません。
The previous version's "PSARdevhook firmware installer" is not compatible with FW 2.80.
Ver.0.50.0000から、正式サポートFWは2.71と2.82のみとなりました。
As of 0.50.0000, formal support is for 2.71 and 2.82.
That was longer than I expected. I hope it helps.
Social Networking Bookmarks