On our instances of Kodi both I have a single library with all of our TV Shows (Mines, Wife and Kids).

I have a Trakt account with only my shows in it, and as I watch I mark them as such on the Trakt webui but have recently learned of the Kodi plugin that could do this for me.

My concern - I install the plugin, enter my Trakt details and the shows that the wife and kids watch will end up on my Trakt profile - not a huge issue but I like the fact that I've got personal history of what I've watched and when over the last decade or so.

Is my concern likely to happen? If yes... is there a way around it?

If no - I may consider a dummy trakt account simply for syncing watch status around our instances of Kodi and maintain manually updating via the webui.